Текст гостинна вітальня – Письмовий докладний переказ художнього тексту розповідного характеру з елементами опису приміщення — ЗВ’ЯЗНА МОВА (МОВЛЕННЯ) — Українська мова 6 клас — С. Я. Єрмоленко — підручник

Письмовий докладний переказ художнього тексту розповідного характеру з елементами опису приміщення — ЗВ’ЯЗНА МОВА (МОВЛЕННЯ) — Українська мова 6 клас — С. Я. Єрмоленко — підручник

ЗВ’ЯЗНА МОВА (МОВЛЕННЯ)

 

§ 68 Письмовий докладний переказ художнього тексту розповідного характеру з елементами опису приміщення

 

Пригадаймо!

1.   Що таке тема, мікротема?

2. Що називається тематичними реченнями і тематичними словами?

563

1. Прочитайте і запам’ятайте слова, які можна використати в описі приміщення.

Поличка для взуття, вішалка, дзеркало, стелажі, книжкові шафи, книжкові полиці, диван, крісло, диван-ліжко, софа, телевізор, сервант, меблева стінка, люстра, абажур, бра, світильник, настільна лампа, письмовий стіл, комп’ютерний стіл, журнальний столик, шафа для одягу, канапа, шафа-купе, гірка, тумби, комод, трюмо, трельяж, стілець, табурет, мийка, електроплита, газова плита, мікрохвильова піч, холодильник, тостер, електрокавоварка, морозильна камера, шухляда для столових приборів.

Передпокій, хол, вестибюль, коридор, веранда, вітальня, світлиця, велика хата (кімната), дитяча кімната, кабінет, спальня, кухня, гардеробна кімната.

2. Визначте, які слова означають назви предметів інтер’єру, а які — назви приміщень. Запишіть слова за зразком.

Зразок: передпокій: поличка для взуття, вішалка, дзеркало … ; вестибюль: вішалка, дзеркало.

Запам’ятаймо!

Коли ви слухаєте текст, який вам потрібно докладно переказати, робіть позначки в чернетці. Це можуть бути цифри або тематичні слова, зрозумілі саме для вас. Кожна з позначок вказуватиме на послідовність, за якою треба описувати приміщення, предмети, їх властивості тощо.

564

1. Прочитайте текст. Обґрунтуйте, до якого стилю і типу висловлювання він належить.

Гостинна вітальня

Щонеділі наша родина збирається в найбільшій кімнаті — вітальні. Усе в ній пристосовано для приємного відпочинку. Посередині — великий круглий стіл, стільці, два крісла. Ліворуч біля вікна — музичний центр. Поряд — поличка для комп’ютерного приладдя. Ми любимо слухати музику й дивитися фільми. А програму складаємо по черзі — кожний на власний смак. Сьогодні «музичний черговий» — мама.

Усе, що створює затишок у вітальні, — мамина заслуга. Колір стін гармонує з килимом на підлозі й ошатними шторами. Гості завжди звертають увагу на гарні картини. На підвіконні — ніби справжня оранжерея. Будь-якої пори тут квітнуть азалії, фіалки, лілеї. Ефектно освітлює кімнату люстра з дзеркальних пірамідок. А читати книжку чи журнал, примостившись у кріслі під світильниками, затишно й приємно.

Поки дорослі й старші діти застеляють стіл мережаною скатертиною, розставляють посуд, малеча бавиться на двох диванах, поставлених спинками один до одного. На тому, що стоїть спинкою до вікна. Віра та Петрик дивляться мультики. На другому дивані — напроти вікна — Оленка і Рома роздивляються фотоальбом.

Наближається час обіду.

2. Дайте відповіді на запитання.

1. Де збирається щонеділі родина?

2. Які меблі розміщені у вітальні?

3. Про яку техніку розповідається в тексті?

4. Чим прикрашені стіни вітальні?

5. Яке освітлення в кімнаті?

6. Як прикрашене вікно?

3. Виділіть тематичні речення і слова, готуючись до переказування. Накресліть у зошиті таблицю і заповніть її.

Тема

І тематичне речення

II тематичне речення

III тематичне речення

 

 

 

Тематичне слово

Тематичне слово

Тематичне слово

 

 

 

265

Підготуйте письмовий докладний переказ тексту розповідного характеру з елементами опису приміщення «Гостинна вітальня»

www.subject.com.ua

Письмовий докладний переказ художнього тексту розповідного характеру з елементами опису приміщення

ЗВ’ЯЗНА МОВА (МОВЛЕННЯ)

§ 68 Письмовий докладний переказ художнього тексту розповідного характеру з елементами опису приміщення

Пригадаймо!

1. Що таке тема, мікротема?

2. Що називається тематичними реченнями і тематичними словами?

563

1. Прочитайте і запам’ятайте слова, які можна використати в описі приміщення.

Поличка для взуття, вішалка, дзеркало, стелажі, книжкові шафи, книжкові полиці, диван, крісло, диван-ліжко, софа, телевізор, сервант, меблева стінка, люстра, абажур, бра, світильник, настільна лампа, письмовий стіл, комп’ютерний стіл, журнальний столик, шафа для одягу, канапа, шафа-купе, гірка, тумби, комод, трюмо, трельяж, стілець, табурет, мийка, електроплита, газова плита, мікрохвильова піч, холодильник, тостер, електрокавоварка, морозильна камера, шухляда для столових приборів.

Передпокій, хол, вестибюль, коридор, веранда, вітальня, світлиця, велика хата (кімната), дитяча кімната, кабінет, спальня, кухня, гардеробна кімната.

2. Визначте, які слова означають назви предметів інтер’єру, а які – назви приміщень. Запишіть слова за зразком.

Зразок: передпокій: поличка для взуття, вішалка, дзеркало… ; вестибюль: вішалка, дзеркало.

Запам’ятаймо!

Коли ви слухаєте текст, який вам потрібно докладно переказати, робіть позначки в чернетці. Це можуть бути цифри або тематичні слова, зрозумілі саме для вас.

Кожна з позначок вказуватиме на послідовність, за якою треба описувати приміщення, предмети, їх властивості тощо.

564

1. Прочитайте текст. Обгрунтуйте, до якого стилю і типу висловлювання він належить.

Гостинна вітальня

Щонеділі наша родина збирається в найбільшій кімнаті – вітальні. Усе в ній пристосовано для приємного відпочинку. Посередині – великий круглий стіл, стільці, два крісла. Ліворуч біля вікна – музичний центр. Поряд – поличка для комп’ютерного приладдя. Ми любимо слухати музику й дивитися фільми. А програму складаємо по черзі – кожний на власний смак. Сьогодні “музичний черговий” – мама.

Усе, що створює затишок у вітальні, – мамина заслуга. Колір стін гармонує з килимом на підлозі й ошатними шторами. Гості завжди звертають увагу на гарні картини. На підвіконні – ніби справжня оранжерея. Будь-якої пори тут квітнуть азалії, фіалки, лілеї. Ефектно освітлює кімнату люстра з дзеркальних пірамідок. А читати книжку чи журнал, примостившись у кріслі під світильниками, затишно й приємно.

Поки дорослі й старші діти застеляють стіл мережаною скатертиною, розставляють посуд, малеча бавиться на двох диванах, поставлених спинками один до одного. На тому, що стоїть спинкою до вікна. Віра та Петрик дивляться мультики. На другому дивані – напроти вікна – Оленка і Рома роздивляються фотоальбом.

Наближається час обіду.

2. Дайте відповіді на запитання.

1. Де збирається щонеділі родина?

2. Які меблі розміщені у вітальні?

3. Про яку техніку розповідається в тексті?

4. Чим прикрашені стіни вітальні?

5. Яке освітлення в кімнаті?

6. Як прикрашене вікно?

3. Виділіть тематичні речення і слова, готуючись до переказування. Накресліть у зошиті таблицю і заповніть її.

Тема

І тематичне речення

II тематичне речення

III тематичне речення

Тематичне слово

Тематичне слово

Тематичне слово

265

Підготуйте письмовий докладний переказ тексту розповідного характеру з елементами опису приміщення “Гостинна вітальня”

.

school.home-task.com

Письмовий докладний переказ художнього тексту розповідного характеру з елементами опису приміщення

  • Природа рідного краю ЧАСТИНА ДРУГА Післябукварний період 35 Природа рідного краю Забаритися (задержаться) Нищечком (тихонечко) Наполоханий (напуганный) Похнюпитись (потупиться) Дмитро Чередниченко СИНІЙ ВЕЧІР Ходив, ходив, ходив синім лісом синій Вечір – та й забарився. Стала його мати Ніч шукати й додому кликати: – Си-и-и-ну! Почув він та й дух затаїв: “Мабуть, битиме”. І – бігом, бігом, бігом нищечком додому. Щоб як мати гукне, сказати: “А я тут, я коло хати був, далеко й не ходив…” – Си-ну! Сину!Read More…

  • ДОПИС У ГАЗЕТУ ІНФОРМАЦІЙНОГО ХАРАКТЕРУ (ЗІ ШКІЛЬНОГО ЖИТТЯ) УРОКИ РОЗВИТКУ МОВЛЕННЯ Тема 20. ДОПИС У ГАЗЕТУ ІНФОРМАЦІЙНОГО ХАРАКТЕРУ (ЗІ ШКІЛЬНОГО ЖИТТЯ) ПРИГАДАЙМО. Які особливості публіцистичного стилю мовлення? 598 ПОСПІЛКУЙТЕСЯ. Яка подія із життя вашого класу, школи або населеного пункту, що відбулася останнім часом, вас найбільше зацікавила чи схвилювала? Допис Допис у газету інформаційного характеру – це коротке оперативне повідомлення про конкретні події та явища, які можуть зацікавити багатьох. Допис обов’язково має бути актуальним. Мета допису – поінформувати, повідомити про те, що відбулося, деRead More…

  • Часи дієслова. Змінювання дієслів за часами й числами ДІЄСЛОВО Часи дієслова. Змінювання дієслів за часами й числами 327. Прочитайте прислів’я. 1. Хто чисте сумління має, той спокійно спати лягає. 2. Щоб правду знати, треба книжку читати. 3. Грамотний уміє читати і рядки, і між рядками. 4. Чужим розумом не проживеш. 5. Упіймав чи не впіймав, а погнатися можна. – Випишіть дієслова, згрупувавши їх: дієслова в неозначеній формі, дієслова теперішнього, минулого та майбутнього часу. Перевірте себе за поданою нижче таблицею. 328. Розгляньте таблицю. ДієсловоRead More…

  • Відмінювання іменників за відмінками. Початкова форма іменників ІМЕННИК Відмінювання іменників за відмінками. Початкова форма іменників 113. Розгляньте таблицю. Пригадайте відмінки іменників і питання, на які вони відповідають. Відмінок Питання Слова Однина Множина Називний Хто? Син, Сини, Що? Береза, поле Берези, поля Родовий Кого? Сина, Синів, Чого? Берези, поля Беріз, полів Давальний Кому? Синові, Синам, Чому? Березі, полю Березам, полям Знахідний Кого? Сина, Синів, Що? Березу, поле Беріз, полів Орудний Ким? Сином, Синами, Чим? Березою, полем Березами, полями Місцевий (на) кому? (на) синові,Read More…

  • Осінь у лісі. Знак ь. М’яка вимова приголосних перед звуком [о]. Апостроф Урок 15. Осінь у лісі. Знак ь. М’яка вимова приголосних перед звуком [о]. Апостроф Облітають квіти, обриває вітер Пелюстки печальні в синій тишині. По садах пустинних їде гордовито Осінь жовтокоса на баскім коні. Володимир Сосюра – Як описано у вірші осінь? Опиши осінь по-своєму. ЧАРІВНА ОСІНЬ Щедро виграючи золотими фарбами, іде нашим краєм чарівниця-осінь. Пожовклі листочки, перш ніж лягти на землю, востаннє спалахують рудими вогниками. І падає, падає листячко, кружляє між гілок і мовчазних стовбурів,Read More…

  • Школа. Звук [а] та буква а на його позначення. Звук [о] та буква о на його позначення Урок 1. Школа. Звук [а] та буква а на його позначення. Звук [о] та буква о на його позначення Відгадай загадку. Чистенькі віконця Сміються до сонця. Діточки довкола. Наша рідна… – Поміркуй, чому потрібно добре знати мову і гарно розмовляти. Школо, школо, мати наша мила, Ти нас всіх пригорнеш, як голуб, під крила. Ти нас всіх научиш, як у світі жити. Як зло оминати, а добро чинити. Марійка Підгірянка Полічи, скільки букв о є уRead More…

  • ПИСЬМОВИЙ ТВІР-ОПИС ПРИРОДИ ЗА КАРТИНОЮ УРОКИ РОЗВИТКУ МОВЛЕННЯ Тема 18. ПИСЬМОВИЙ ТВІР-ОПИС ПРИРОДИ ЗА КАРТИНОЮ ПРИГАДАЙМО. Що таке пейзаж? 596 І. Розгляньте репродукцію картини Федора Манайла “Золота осінь”. Уявіть себе в місцевості, зображеній художником, спробуйте відчути настрій митця, його думки. II. Дайте відповіді на запитання й виконайте завдання. 1. Про що ця картина? Яке враження створює полотно? Що відчуваєте, коли дивитеся на нього? 2. Доведіть, що на картині зображено пейзаж. 3. Яку пору року зображено? Це її початок чи кінець?Read More…

  • СЛОВОСПОЛУЧЕННЯ І РЕЧЕННЯ. ГОЛОВНІ ТА ДРУГОРЯДНІ ЧЛЕНИ РЕЧЕННЯ. ОДНОРІДНІ ЧЛЕНИ РЕЧЕННЯ. ПРОСТЕ І СКЛАДНЕ РЕЧЕННЯ ПОВТОРЕННЯ, УЗАГАЛЬНЕННЯ ТА ПОГЛИБЛЕННЯ ВИВЧЕНОГО Ключові слова та поняття: – словосполучення; речення, граматична основа речення, члени речення; звертання, вставні слова; текст, тема тексту, головна думка тексту, заголовок § 1. СЛОВОСПОЛУЧЕННЯ І РЕЧЕННЯ. ГОЛОВНІ ТА ДРУГОРЯДНІ ЧЛЕНИ РЕЧЕННЯ. ОДНОРІДНІ ЧЛЕНИ РЕЧЕННЯ. ПРОСТЕ І СКЛАДНЕ РЕЧЕННЯ 17. Утворіть словосполучення з поданих парами слів і запишіть їх. У кожному визначте головне і залежне слова. Урок, мова; рідний, слово; навчатися, із, задоволення; за, новий, підручник; чіткий, правило; яскравий, ілюстрація;Read More…

  • Навчайся все робити сам Урок 61. Навчайся все робити сам Вивчи прислів’я. Зробив діло – гуляй сміло. Згаяного часу і конем не доженеш. ЛІЧИЛКА На моїй руці п’ять пальців: П’ять тримальців, П’ять стругальців, П’ять писальців-малювальців. П’ять лічильців-рахувальців. Щоб тримать, Щоб стругать, Щоб писать, Щоб малювать І щоб всіх порахувать: Раз, два, три, чотири, п’ять. Лівіу Деляну – Назви дії, які виконують пальці. Які ще дії можуть виконувати пальці? ПРОСТА АРИФМЕТИКА Якщо дві руки до лопати додати, А потім додатиRead More…

  • Мовні стилі (повторення). Мовні жанри офіційно-ділового стилю: план роботи, оголошення ЗВ’ЯЗНА МОВА (МОВЛЕННЯ) § 64 Мовні стилі (повторення). Мовні жанри офіційно-ділового стилю: план роботи, оголошення Пригадаймо! У різних ситуаціях спілкування використовуються різні мовні стилі. Мовний стиль – це вибір слів, словосполучень, речень, залежно від умов спілкування. Наприклад, невимушена розмова з рідними, друзями належить до розмовного стилю, а оповідання – до художнього. Відповідь на уроці за темою, висвітленою в підручнику. – це приклад наукового стилю. Виступи в засобах масової інформації, на мітингах належать до публіцистичного стилю.Read More…

  • Буква Щ, щ. Звук [шч] ЧАСТИНА ПЕРША Навчання грамоти і розвиток мовлення 8 Буква Щ, щ. Звук [шч]. Що? що (что) Щось (что-то) Щоб (чтобы) Щодня (ежедневно) Щ [шч] Що діти роблять щодня? А що робиш ти? Счастье – щастя щека – щока Слухай, повторюй за вчителем. Вивчи напам’ять. Скоромовка Борщик у горщику, Щавель у борщику. А до борщу Ще й по лящу. (З народного) * * * Кап, кап! – капає дощик. Стоїмо ми на площі. Стоїмо під плащем.Read More…

  • Прикметник як частина мови. Роль прикметників у мовленні ПРИКМЕТНИК Прикметник як частина мови. Роль прикметників у мовленні 170. Прочитайте виразно вірш Лесі Вознюк. Завірюха Сніжно-біла Лісі зайчика зустріла. Каже Хитра завірюха: – Заховай, зайчиську, вуха, Бо я Злюча та Колюча, Ще й Щипуча і Кусюча. – Вас, Люб’язна завірюхо, Не бояться зовсім вуха, Бо ви Добра: у лісочку Замели мої слідочки. – Між ким відбувається діалог? Знайдіть і прочитайте звертання співрозмовників. У чиєму звертанні виражається повага до співрозмовника? – Прочитайте підкреслені слова. ДоRead More…

  • ПРЯМЕ І ПЕРЕНОСНЕ ЗНАЧЕННЯ СЛОВА ЛЕКСИКОЛОГІЯ § 42. ПРЯМЕ І ПЕРЕНОСНЕ ЗНАЧЕННЯ СЛОВА Про те, як назва одного предмета (ознаки, дії) переноситься на інший, та взагалі про виразність і образність мовлення ПРИГАДАЙМО. У яких стилях мовлення широко використовують слова в переносному значенні? 339 І. Прочитайте текст. Визначте, у якому значенні (прямому чи переносному) вживається в ньому прикметник золотий. Поміркуйте, як виникають переносні значення слів. На селі в нас казали, що в Івашка Манжули золоті руки. Коли я вперше про теRead More…

  • ПОВТОРЕННЯ ВИВЧЕНОГО ВПРОДОВЖ РОКУ БУДОВА СЛОВА. ОРФОГРАФІЯ §40. ПОВТОРЕННЯ ВИВЧЕНОГО ВПРОДОВЖ РОКУ 561. Перепишіть, уставляючи пропущені літери. З кожного речення виберіть два-три словосполучення, визначте в них головне й залежне слова. Якими частинами мови ці слова виражено? 1. І зб..рігає мова калинова на гронах дивних свіжості красу, щоб у майбутнє муз..кою Слова н..сти душі народної красу (Д. Білоус). 2. Рідний голос, рідне слово – все народжене з любові (Г. Чубач.). 3. Як та гілка кал..нова, так і наша рідна моваRead More…

  • Відмінювання особових займенників 3-ї особи однини й множини ЗАЙМЕННИК Відмінювання особових займенників 3-ї особи однини й множини 285. Розгляньте таблицю відмінювання. Відмінок, питання 3-я особа однини 3-я особа множини Чол. р. Жін. р. Середн. р. Н. в. хто? Р. в. кого? Д. в. кому? Зн. в. кого? Ор. в. ким? М. в. (на) кому? Він Його, (до)нього Йому Його Ним (на) ньому Вона Її (до) неї Їй Її Нею (на) ній Воно Його, (до) нього Йому Його Ним (на) ньому Вони Їх, (у)Read More…

  • ГОВОРІННЯ. ПИСЬМО. ТВІР-ОПОВІДАННЯ ЗА НАВЕДЕНИМ СЮЖЕТОМ Розвиток мислення і мовлення & 52. ГОВОРІННЯ. ПИСЬМО. ТВІР-ОПОВІДАННЯ ЗА НАВЕДЕНИМ СЮЖЕТОМ Ген за рікою синіє гора, В небі веселка розквітла казково. Ніжно вплітається в гомін Дніпра Добре і щире Шевченкове слово. В. Скомаровський ПОМІРКУЙМО – Хто ми в світі без рідного слова? – Запитаю, щоб чулось навкруж. Ой, болить і пече мене знову Глухота перекошених душ. – Ну і що? – хтось промовить зухвало,- Слово хліба чи сала додасть?.. Дух живий поміняти на салоRead More…

  • Види помилок ВІДОМОСТІ ІЗ СИНТАКСИСУ І ПУНКТУАЦІЇ §10. РЕЧЕННЯ Види помилок 96. Роздивіться таблицю “Основні види помилок у письмовій роботі”, вміщену на форзаці підручника. Назвіть основні види помилок. 1. Приймати участь, брати участь. 2. Подякувати брата, подякувати братові. 3. Росклад уроків, розклад уроків. 4. Пам’ятник Івану Франкові, пам’ятник Івана Франка. 5. Приїхати на метро, приїхати на метрі. 6. Працює їдальня, працює столова. Серед двох варіантів словосполучень виберіть правильний. Запишіть його. Скориставшись таблицею, визначте вид помилки, допущеної уRead More…

  • Як Тимко від морозу втік ЧАСТИНА ДРУГА Післябукварний період 13 Як Тимко від морозу втік За Олегом Буценем ЯК ТИМКО ВІД МОРОЗУ ВТІК Давно вже на подвір’ї школи не було так гарно, як сьогодні. За ніч снігу намело багато – багато. Він лежав пухнастим килимом на землі, на дахах будинків. Гамірно було на подвір’ї. Діти каталися на санчатах, на лижах. А біля невеличкої гірки – черга стояла: кожному хотілося швидше з’їхати. Тільки один Тимко, що недавно почав учитися в нашомуRead More…

  • ВІДМІНЮВАННЯ КІЛЬКІСНИХ ЧИСЛІВНИКІВ, ЩО ОЗНАЧАЮТЬ ЦІЛІ ЧИСЛА Морфологія та орфографія. Числівник § 54. ВІДМІНЮВАННЯ КІЛЬКІСНИХ ЧИСЛІВНИКІВ, ЩО ОЗНАЧАЮТЬ ЦІЛІ ЧИСЛА Про типи відмінювання кількісних числівників та особливості їх уживання в непрямих відмінках ПРИГАДАЙМО. Які є відмінки числівників? 451 Розгляньте зразки відмінювання числівників один, два, три, чотири. Розкажіть про їхні закінчення в родовому та орудному відмінках. У яких відмінках можливі паралельні форми? Числівник один Однина Чоловічий Рід Жіночий Рід Середній Рід Множина Н. Один Одна Одне, одно Одні Р. Одного Одної, однієї ОдногоRead More…

  • Зима навчає доброти Урок 51. Зима навчає доброти Буйний вітер розходився, Степом, полем закрутився. Трощить сосни, сніг мете, Свище, стогне в стисках лісу, Ніби з ночі рве завісу, І лютує, і гуде. Грицько Чупринка – Назви слова, які розповідають, що робить вітер. ВЗИМКУ Ой мороз, який мороз! Всіх пташок проймає дрож. Скачуть-плачуть горобці: – Дайте нам зерна, ців-ців! А синички невеличкі Просять: – Дайте рукавички! Снігурі сидять вгорі, Заздрять дуже дітворі: – Вам, дівчатка і хлоп’ятка, Тепло, боRead More…

  • ПОХОДЖЕННЯ (ЕТИМОЛОГІЯ) СЛОВА ЛЕКСИКОЛОГІЯ §37. ПОХОДЖЕННЯ (ЕТИМОЛОГІЯ) СЛОВА Розділ науки про мову, що вивчає походження та історичний розвиток слів, їхню “біографію”, називається етимологія. Часто походження слів доводиться відновлювати, звернувшись до споріднених мов. Тому етимологія вивчає ще й спорідненість слів з іншими словами нашої та інших мов. Походження слова можна з’ясувати за етимологічним словником або довідником. 524. Прочитайте текст спочатку мовчки, потім – уголос. Герб – символічний знак, своєрідний ключ до історії роду, міста, держави. Слово герб прийшло доRead More…

  • Прислів’я, приказки, афоризми (крилаті вислови) як різновиди фразеологізмів ЛЕКСИКОЛОГІЯ, ФРАЗЕОЛОГІЯ § 17 Прислів’я, приказки, афоризми (крилаті вислови) як різновиди фразеологізмів Пригадаймо! З якими прислів’ями та приказками ви вже ознайомилися, навчаючись у школі? Наведіть приклади. 137 Пригадайте прислів’я з поданими антонімами. Посієш – пожнеш; світ – тьма; праця – лінь; рання – пізня; менше – більше; вранці – увечері. Запам’ятаймо! Прислів’я – це усталений вислів з повчальним змістом: Хто знання має, той і мур ламає. Добрі діти – дому вінець, погані діти – домуRead More…

  • ОСНОВА СЛОВА (корінь, суфікс, префікс) І ЗАКІНЧЕННЯ БУДОВА СЛОВА. ОРФОГРАФІЯ §38. ОСНОВА СЛОВА (корінь, суфікс, префікс) І ЗАКІНЧЕННЯ – ЗНАЧУЩІ ЧАСТИНИ СЛОВА. СПІЛЬНОКОРЕНЕВІ СЛОВА Й ФОРМИ СЛОВА 528. Запишіть слова, виділіть у кожному основу та закінчення. Дуб, липа, березовий, струнка, високі, ріс, височіють. Визначте граматичне значення кожного слова. Яка значуща частина слова виражає його граматичне значення (вказує на рід, число, відмінок та ін.)? – 3 яких значущих частин складається основа слова? Основа – це частина слова без закінчення. Основа виражає лексичне значенняRead More…

  • Узагальнювальні таблиці ДОДАТКИ Додаток 1 Узагальнювальні таблиці СИНТАКСИС. ПУНКТУАЦІЯ Члени речення Головні Другорядні Підмет Присудок Означення Обставина Додаток Простий; Складений Простий: Складений Іменний: Складений Дієслівний Узгоджене: Неузгоджене Способу дії; міри і ступеня; місця: часу; причини; мети; умови; допусту Прямий; Непрямий Складені присудки Види присудків Склад присудків Приклади Складений Дієслівний Інфінітив + допоміжне дієслово Почав працювати, треба спати, радий бачити Складений Іменний Іменна частина (іменник, прикметник, дієприкметник, займенник, числівник) + дієслово-зв’язка Має право, був учнем Тире між підметомRead More…

  • СПОЛУЧЕННЯ БУКВ ЙО, ЬО ФОНЕТИКА. ГРАФІКА. ОРФОЕПІЯ. ОРФОГРАФІЯ § 35. СПОЛУЧЕННЯ БУКВ ЙО, ЬО Про те, коли у словах пишемо буквосполучення йо, а коли – ьо, та взагалі про правильну вимову Прочитайте речення. Знайдіть і вимовте вголос слова зі сполученнями букв йо, ьо. Простежте, яке із цих сполучень пишемо на початку складу, а яке – в кінці складу. 1. Степова далечінь знемагала в надвечірньому сонці, а тут все було ще соковитим, як ранньою весною (О. Гончар). 2. А ввечері,Read More…

  • Вимова приголосних звуків. Уподібнення приголосних звуків ФОНЕТИКА. ГРАФІКА. ОРФОЕПІЯ. ОРФОГРАФІЯ § 33 Вимова приголосних звуків. Уподібнення приголосних звуків Запам’ятаймо! Дзвінкі приголосні звуки завжди вимовляються дзвінко в кінці та в середині слова: народ [народ], гриб [гриб], дудка [дудка], ніжка [н іжка]. Виняток становить [г], який перед [к], [т] змінюється на [х]: легко [лехко], вогко [вохко], нігті [н іхт і], кігті [к’іхт і]. 304 Прочитайте вірші, чітко вимовляючи приголосні звуки. Стоять під снігом сосни сонно, Сидять на соснах снігурі. Санчата на ставок зRead More…

  • ДІЄПРИКМЕТНИК ЯК ОСОБЛИВА ФОРМА ДІЄСЛОВА Морфологія. Орфографія. Дієприкметник & 14. ДІЄПРИКМЕТНИК ЯК ОСОБЛИВА ФОРМА ДІЄСЛОВА Барвистість одвічна народної мови – Це щось невимовне, прекрасне, казкове: І ласка любові, зелена калина, І пісня досвітня в гаях – солов’їна. П. Усенко ПАМ’ЯТАЙМО Дієприкметник – це особлива форма дієслова, що означає ознаку предмета за дією. Як і прикметник, дієприкметник відповідає на питання який? яка? яке? які? Синтаксична роль – означення, інші члени речення. 114. І. Уважно прочитайте текст. Визначте стиль і тип мовлення.Read More…

  • ПРАВИЛА ПЕРЕНОСУ СЛІВ ІЗ РЯДКА В РЯДОК Українська графіка, українська орфографія як учення про систему загальноприйнятих правал написання слів § 31. ПРАВИЛА ПЕРЕНОСУ СЛІВ ІЗ РЯДКА В РЯДОК Мовознавчі студії 337. Опрацюйте теоретичний матеріал і наведіть власні приклади. Переносячи слово з рядка в рядок, не можна: 1) розривати сполучення літер дж, жз, які позначають один звук: хо-джу, гу-дзик; але: під-живити, над-звичайний, бо д належить до префікса, а ж і з – до кореня; 2) відокремлювати апостроф і м’який знак від попередньої літери:Read More…

  • СПОСОБИ ДІЄСЛІВ. ДІЄСЛОВА ДІЙСНОГО Й УМОВНОГО СПОСОБІВ Морфологія. Орфографія. Елементи стилістики Дієслово § 58. СПОСОБИ ДІЄСЛІВ. ДІЄСЛОВА ДІЙСНОГО Й УМОВНОГО СПОСОБІВ Про три способи дієслова, особливості їхнього творення та вживання в мовленні 502 Порівняйте слова трьох колонок. У дієсловах якої з них можна визначити час – теперішній, минулий чи майбутній? Чи дієслова всіх колонок можна змінити за числами? Дійсний спосіб Наказовий спосіб Умовний спосіб Достигає Зацвітуть Напиши Розгляньмо Повернувся б Підняв би Способи В українській мові, як і в російській, дієслова можемоRead More…

  • ПРАВИЛЬНО ВИМОВЛЯЙ, НАГОЛОШУЙ, ПИШИ ПРАВИЛЬНО ВИМОВЛЯЙ, НАГОЛОШУЙ, ПИШИ Аеродро́м Будь ласка Вве́чері Влі́тку Восени Впере́д Гектар Гвинті́вка До побачення Інжене́р Кіломе́тр Ліво́руч Назад Напам’ять Океан Право́руч П’ятдеся́т П’ятдесяти Сигнал Сімдесяти Телеграма Терпу́г Трамвай Троле́йбус Цем́ент Черне́тка Шере́нга Шістсо́т Щогодини Щоде́нно Вдень Взимку Вісімдесяти Вранці Вчо́ра Гардеро́б Держава Дисциплі́на Ззаду Механік Мізинець Мільйо́н Попе́реду Посере́дині Портре́т П’ятсо́т Револю́ція Респу́бліка Телефо́н Температу́ра Тепе́р Фане́ра Фартух Футбо́л Шістнадцять Шістдеся́т Шістдесяти Щотижня Юннат Ярина…

  • predmety.in.ua

    гостиная — с русского на украинский

  • гостиная — См …   Словарь синонимов

  • ГОСТИНАЯ — [нн], гостиной, жен. Комната в квартире для приема гостей. || Комплект мебели, специально предназначенный для такой комнаты. Продается гостиная серого клена. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ГОСТИНАЯ — ГОСТИНАЯ, ой, жен. 1. Комната для приёма гостей. Мебель для гостиной. 2. Комплект мебели для такой комнаты. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • гостиная — Комната в квартире или гостиничном номере для отдыха, приёма гостей, проведения досуга [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятия EN drawing room DE… …   Справочник технического переводчика

  • Гостиная — У этого термина существуют и другие значения, см. Гостиная (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Салон (значения) …   Википедия

  • гостиная — Рис. 1. Зона отдыха в общей комнате. Рис. 1. Зона отдыха в общей комнате. гостиная (общая комната). В квартире гостиная занимает центральное место и, как правило, отличается от остальных помещений большей площадью. Здесь члены семьи проводят… …   Энциклопедия «Жилище»

  • гостиная — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? гостиной, чему? гостиной, (вижу) что? гостиную, чем? гостиной, о чём? о гостиной; мн. что? гостиные, (нет) чего? гостиных, чему? гостиным, (вижу) что? гостиные, чем? гостиными, о чём? о гостиных 1.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • гостиная — По происхождению является прилагательным женского рода, образованным от гость. Вначале использовалось в сочетании гостиная комната, постепенно слово комната отпало, а первая часть приобрела признаки существительного. См. гость …   Этимологический словарь русского языка Крылова

  • ГОСТИНАЯ. — Общесл. По происхождению форма прилаг. ж. р., образованная с помощью суф. инъ от гость. В рус. яз. впоследствии субстантивировалось в связи с сокращением словосочетания гостиная комната …   Этимологический словарь Ситникова

  • Гостиная — ж. 1. Одна из комнат дома, квартиры, обычно используемая для приёма гостей [гость I 1.]. 2. Комплект мебели для такой комнаты. 3. Общая комната, предназначенная для отдыха проживающих в общежитии, гостинице, доме отдыха, санатории и т.п. Толковый …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ГОСТИНАЯ — комната в квартире или гостиничном номере для отдыха, приёма гостей, проведения досуга (Болгарский язык; Български) гостна стая (Чешский язык; Čeština) přijímací pokoj (Немецкий язык; Deutsch) Gästezimmer; Besucherzimmer (Венгерский язык; Magyar) …   Строительный словарь

  • translate.academic.ru

    Літературна вітальня


    ДНЗ №4

    Літературна вітальня

    Ведуча: Доброго вечора, шановні гості, дорогі малята і всі, хто прийшов до цієї зали, яка сьогодні на декілька годин перетворилася на літературну вітальню. Багато років назад, коли ще не було телевізорів, радіо, магнітофонів і комп’ютерів, люди більш спілкувались між собою, збирались вони разом, запалювали свічки, тихо грав рояль і …лунали вірші…

    Хотіла б я піснею стати

    У сюю хвилину ясну,

    Щоб вільно по світі літати,

    Щоб вітер розносив луну.

    Щоб геть аж під яснії зорі

    Полинути співом дзвінким,

    Упасти на хвилі прозорі,

    Буяти над морем хибким.

    Лунали б тоді мої ирії

    І щастя моє таємне,

    Ясніші, ніж зорі яснії,

    Гучніші, ніж море гучне.

    На такі літературні вечори запрошували поетів, письменників, вони читали свої твори, і краса оселялась в душах людей, бо це властиво людині – відчувати потребу в красі, бажання бачити її, чути…Але ніхто не відчуває її так тонко і пронизливо, як поети. Я думаю, багато хто з вас, особливо влітку, бачив захід сонця, вечірню зорю? Правда, красиво? А поети не тільки це бачить, вони серцем відкликаються, і ось виникають такі рядки: (дитина читає)

    Зоре моя вечірняя,

    Зійди над горою,

    Поговоримо тихесенько

    В неволі з тобою.

    Розкажи, як за горою

    Сонечко сідає,

    Як у Дніпра веселочка

    Воду позичає.

    Як широка сокорина

    Віти розпустила,

    А над самою водою

    Верба похилилась.

    Ось на такі рядки надихнула зоря вечірняя нашою славетного українського поета Т.Г.Шевченка. Як ви гадаєте, діти, поетом може стати люба людина? Що для цього потрібно? (бути талановитим, вміти відчувати красу, знати гарно мову)

    Саме такі люди прийшли сьогодні до нас. Знайомитесь, поетеса – Валентина Ксендзук, Лариса Ярмоленко, яка працює логопедом у нашому дитсадку, випускниця нашого дитсадка Діана Житня.

    (Виступ Валентини Ксендзук)

    Поліський край не може не народжувати поетів. Краса його лісів, річок не залишає байдужими нікого. І ми, новоград-волинці, горді і щасливі від того, що на нашій землі народилась Леся Українка. Її поезія є невмирущим джерелом для кожного з нас. Вона вчить любити красу рідного краю, гордості і величі духу, людяності і щирості, навчає співучої української мови.

    (Тихо грає музика, діти читають вірші)

    Як дитиною, бувало,

    Упаду собі на лихо,

    То хоч в серці біль доходив,

    Я собі вставала тихо.

    „Що болить?” – мене питали,

    Але я не признавалась –

    Я була малою горда –

    Щоб не плакать, я сміялась.

    ***

    На зеленому горбочку,

    У вишневому садочку,

    Притулилася хатинка,

    Мов маленькая дитинка,

    Стиха вийшла виглядати,

    Чи не вийде її мати.

    І до білої хатинки,

    Немов мати до дитинки,

    Вийшло сонце, засвітило

    І хатинку звеселило.

    ***

    Плине білий човник,

    Хвилечка колише,

    Хвилечка гойдає,

    Плине білий човник,

    Вітер ледве дише,

    Ледве повіває

    Білії хмаринки,

    Лебедині крила

    Угорі гуляють

    Довгою стягою,

    Що зорю покрила,

    Місяця сягають.

    Ведуча. Є в нашому музеї поряд з рушниками і стпровинним українським посудом місце і для книжок. Це не дивно, адже книга – це мудрий порадник, друг, який супроводжує людину все життя. І нам приємно, що серед збірок віршів Л.Українки і Т.Шевченка є збірка людини, яка вже кілька років працює в нашому садку. Діти з логопедичних груп її краще знають, але сьогодні, в літературній вітальні, я впевнена, вона буде для всіх справжнім відкриттям.

    (Виступ Лариси Ярмоленко)

    Ведуча. Література вміщує в собі не тільки поезію. Давайте, діти, з вами разом пригадаємо, які ще є літературні жанри (діти старшої групи називають: казки, оповідання, лічилки, загадки, прислів’я, приказки, пісні тощо)

    Я думаю, ніхто не буде зі мною сперечатись, якщо я скажу, що казки є одним з найулюбленішим жанром для дітей. А ось як вони знають казки, ми зараз перевіримо.

    ^

    Круть – (Верть), Червона – (Шапочка), Івасик – (Телесик), Наф-Наф – (Нуф-Нуф, Ніф-Ніф), Журавель і – (Лисичка), Лисичка-сестричка – (Вовчик-братик), Пан – (Коцький), Котик і – (Півник)

    ^

    Ішов, бігла, загубив, питає, живуть („Ріпка”)

    Замісила, назмітала, спекла, поклала („Колобок”)

    Підмітав, знайшов, танцюють, співають, співають („Колосок”)

    Зробив, осмолив, пряде, пасеться, задрімала („Солом’яний бичок”)

    Не пила, не їла, бігла, вхопила („Коза-Дереза”)

    Наварила, розмазала, стукав („Лисичка та Журавель”)

    Ведуча. Молодці, гарно знаєте українські народні казки. А нещодавно ми відкрили для себе нові казки. Я маю на увазі „Чомчомусинкові казки” Георгія Хіміча, нашого земляка, письменника і редактора газети „Лесин край”. На жаль, він не зміг сьгодні прийти до нас, але ми сподіваємось, що зустріч з ним обов’язково відбудеться у нашій літературній вітальні. А наші діти підготували одну з казок.

    (Інсценізація казки Грігорія Хіміча)

    Ведуча. А зараз ми, діти, спробуємо на декілька хвилин самі стати поетами. Ми вже знаємо, що таке рими, і покажемо ці знання нашим гостям.

    ^

    Рак – (мак), білка – (тарілка), діти – (квіти), пеньок – (грибок, огірок), ромашка – (букашка), кішка – (мишка), баран – (барабан), малина – (калина) тощо.

    ^

    Якщо на небі сонечко,

    Назвемо дівчинку (Тонечка)

    А коли на небі хмаринка,

    Назвемо (Маринка, Іринка, Даринка)

    Якщо несе тюльпани –

    То дівча – (Світлана, Тетяна, Оксана)

    А коли в руках груша –

    Звати її будем – (Катюша, Надюша, Настюша)

    Коли любить вона їсти кашу,

    Ім’я тоді їй – (Даша, Маша, Наташа)

    Ведуча. У дівчаток дуже гарні імена, вони легко римуються, а тепер підберемо імена хлопчакам. Можна і пожартувати, рими веселі підбирати.

    Андрюша – хрюша

    Костик – хвостик

    Сашка – кашка

    Микита – закрито

    Богданчик – бананчик

    Ваня – баня

    Ведуча. Як відомо, сміх продовжує життя. У цьому немало сприяє поезія нашої землячки Марії Пономаренко

    (Діти читають вірші Марії Пономаренко)

    По доріжці мишка йшла,

    І копієчку знайшла,

    Завітала у крамницю

    І купила там… рушницю.

    Ось зведу у ній курок.

    Та й поставлю у куток,

    І до нірки зовсім близько

    Злого підпущу котиська.

    Стрельну, і „Бабах! Бабах!”

    А котисько: „Ох!” і „Ах!”

    Ото буде сміхота –

    Налякаю геть кота!

    ***

    Довгі шиї в кенгурят,

    А маленькі – в поросят,

    В лебедя, мов дуга,

    У лисички, вся руда.

    У сірого бегемота

    Товста шия біля рота,

    Білі пащі – в крокодила,

    Волохата – у горили.

    Та у них і в нас з тобою –

    Кінчається головою.

    Ведуча. Діти, а ви любите вірші, які пишуть ваші однолітки? Без сумніву. Ми часто читаємо їх у журналах „Малятко”, „Пізнайко”. Тому полюбилась малюкам і збірка віршів дев’ятирічної Вікі Івченко

    (Діти читають вірші Вікі Івченко)

    Полювання

    Сонячний зайчик стрибне по ліжку.

    Пильно слідкує за ним наша кішка.

    Зайчик не бачить, тому й не тіка,

    Шкура пухнаста крадеться з кутка.

    Раптом – стрибок. І у ту ж саму мить

    Сонячний зайчик на кішці сидить!

    ^

    Любимая моя заезженная лошадь!

    (Ты так сама себя когда-то называла)

    Приходит Новый год,

    Надеюсь, что хороший,

    Что будет в нем добро

    И меньше станет зла.

    Что подарить тебе?

    Не знаю, к сожаленью!

    Лак для волос? Шампунь?

    Стиральный порошок?

    Иль сахара мешок

    На лето для варенья?

    Иль этот несмешной

    Предпраздничный стишок?

    Меня ты родила себе же в наказанье:

    Со мной еще трудней

    Тянуть житейский воз

    До самых-самых звезд!

    Но что нам расстоянье!

    Пегасиха моя в венке колючих роз.

    Ведуча. А тепер я розповім вам про одну дівчинку. Ходила вона до нашого садка, слухала віошики і казочки з іншими дітками і дуже подобалось ії римувати і складати рядки. Чим далі, все більше. Так вона перетворилась у маленьку поетесу.

    (Виступ Діани Житньої)

    ^

    Давно-давно, в минулі дні,

    У королівстві Лева

    Жили-були багатії,

    Король та королева.

    Усе було в них золоте,

    Усе у діамантах,

    Там дерев’яне чи стальне

    Не бачили ні разу.

    Приїхав якось шах до них –

    Заморський цар багатий,

    І захотіли королі

    У карти раптом грати.

    Але домовились вони,

    Що той, хто раз програє,

    Бажання виконає всі,

    Як другий загадає.

    Отак опівдні почали,

    Не їли і не спали.

    Сиділи за столом вони

    І тільки в карти грали.

    І вечір вже давно настав,

    І місяць випливає.

    І врешті-решт король програв,

    А шах і промовляє:

    „Своє багатсво все збери,

    І діамант останній,

    І річку з ними перейди –

    Таке моє бажання.

    І так, щоб не загубить

    В воді ні золотого,

    Інакше в небо все злетить,

    До місяця стального.

    І довелося королю

    Багатство всіе зібрати

    (Корону, навіть золоту)

    Й до річки прямувати.

    І от він до води іде,

    Повільно так ступає,

    І сундуки свої несе

    Та тяжко так зітхає.

    І тут ногою зачепив

    Він гілку у воді,

    І враз багатство все згубив

    Король тоді вночі.

    Монети в небі попливли

    І залишились там,

    Отак з’явилися зірки…

    (Сподобалося вам?)

    ^

    В теплий дощ я народився,

    Парасолькою накрився.

    Може б з лісу пострибав,

    Якби другу ногу мав. (Гриб)

    Ніс, як у свинки,

    Та колючі щетинки,

    Що за клубок?

    Це з голками…(Їжачок)

    Що вона за дивна птиця

    Світла денного боїться,

    Дзьоб гачком, великі очі

    І не спиться їй щоночі,

    Ху-ху-ху – кричить вона

    Відгадали хто? (Сова)

    Ведуча. Ось і підходить до кінця наш літературний вечір. Вам сподобалось, діти? Ми бажаєм всім вам вчитися бачити і слухати красу.

    Краса живе в усьму

    На землі і в небесах,

    В світлі сонечка ясного,

    У замріяних лісах,

    У степах, на хлібній ниві,

    Там, де пташка п’є росу…

    І, щоб були всі щасливі,

    Вчиться бачити красу,

    Вчиться слухати і чути

    Пташку в хорі веснянім,

    І для себе світ відкрити,

    І себе знайти у нім.

    (Пісня „Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались”

    Нагородження гостей пам’ятними сувенірами-„сонечками”)

    sm.znaimo.com.ua

    Твір на тему: «Дизайн вітальні»

    загрузка…


    Голосуйте за цей твір

    Не секрет, що аби забезпечити квартирі чи бодай певній кімнати привабливий інтер’єр – треба добряче потрудитися, продумуючи кожну деталь, бо тільки лиш у тому випадку, якщо все аналізувати до мізерних дрібниць, у кінцевому результаті вийде справді щось гідне й те, що заслуговуватиме похвали для автора ідеї.

    Вітальня – це саме та кімната, у якій зазвичай збираються гості, коли приходять; вона за стандартними мірками є найбільшою з усіх кімнат в квартирі чи будинку, однак не завжди, адже те, що стандартно, часто буває нудно. На сьогоднішній день є багато усього креативного для захопливого дизайну вітальні. Приміром, можна зробити скляну підлогу чи стелю, замість звичного дивану покласти великі м’які подушки, що, до речі, нині є актуальним. Телевізор можна замінити акваріумом із живими рибками, бо це таки точно додасть родзинки вашій зоні комфорту.

    Гадаю, можна вигадати будь-що, аби лише було бажання, хист та засоби, завдяки яким то усе можна зробити! Тренд цього року – то кімната у пастельних відтінках, однак насичена, яскрава чи темна стеля, котра гармонійно довершуватиме картину. Будинок без бодай крихітної бібліотеки можна вважати мертвим зсередини, тому вельми доречно буде прикріпити у вітальні кілька поличок або поставити шафу, де зберігатимуться настільні домашні книги. Однак найголовніший штрих – це усмішка, яку вноситимуть люди, переступаючи поріг цієї кімнати, адже саме ми заряджаємо її добротою та теплотою, а не меблі, котрі всього-на-всього декорують приміщення.



    Схожі твори

    • Твір на тему: вогонь прометея світло свободи
      Твір «Вогонь Прометея – символ свободи» Титан Прометей — це персонаж з міфології Стародавньої Греції. Як йдеться у цій міфології, […]
    • Твір на тему: мої права На дворі 21 століття, а, отже, кожна людина має свої чітко окреслені права. Права, яка надаються їй із самого народження. Їх […]
    • Твір на тему: опис місцевості В кожної людини є улюблений куточок, де вона має можливість побути насамоті, зануритися в думки, отримати натхнення і сили іти далі по […]
    • Твір на тему: моя бабуся У мене найкраща бабуся у світі. Вона живе разом з нами, тому я маю можливість щодня бачити її, спілкуватися з нею. Усі говорять, що я […]
    • Твір на тему: я українка Я українка і цим я пишаюся. В моїй країні зараз не кращі часи, ми зубожілі, корумповані, розбратовані. Та не за багатство люблять […]

    tvir.info

    вітальня — визначення — українська

    Приклад пропозиції з «вітальня», памяті перекладів

    JW_2017_12Зліва направо: «Граф Цеппелін» над Філадельфією, каюта управління, вітальня для гостей.TEDЛюди дозволили нам бути присутніми у їхній вітальніLDSДжозі у захваті побігла до вітальні, щоб прорепетирувати свою промову.LDSКоли сонце починало сідати, мати клала поліна у камін, щоб зігріти вітальню, і один за одним батьки, я і мої сестри збиралися разом по завершенню всіх своїх справ.LDSТепер та скринька, наповнена сімейними фотографіями і нотами з Різдвяною музикою, стоїть біля старого піаніно у нашій вітальні.tatoebaУ вітальні нікого немає.TEDпро переможні танці і вітальні паради,LDSДякуємо вам за ваше життя, за ваш приклад і за вітальне звернення на ще одній генеральній конференції Церкви.TEDі дивилися на картину нашої дійсної вітальні,JW_2017_12Стосовно такого стереотипу мислення у німецькій газеті «Зюддойче цайтунґ» сказано: «Двічі на рік ми купуємо новий одяг, щочотири роки — новий автомобіль і кожних десять років — нові меблі для вітальні. Щороку шукаємо нове місце для відпустки, до того ж змінюємо доми, рід занять, роботу — отже, чому б не змінити подружнього партнера?»JW_2017_12Я запросила її до вітальні на чай.LDSЧерез багато років він зробив ще одну важливу послугу для Церкви, і кожного року, аж до самої його смерті, я отримував від нього вітальні картки на Різдво”2.TEDКлієнтка хотіла ТВ-зал в кутку своєї вітальні.OpenSubtitles2018.v3Зазвичай, вони починаються, під жалісні звуки піаніно що грає у вітальні.LDSПройшовши повз лютого сторожового пса, ми зайшли до вітальні Тебелло, спокійного молодого чоловіка, який перестав ходити до церкви, оскільки в неділі був зайнятий іншими справами.LDSУ вітальні було затишно від тепла, яке йшло від пічки. В ній догорала вечірня порція вугілля.tatoebaХлопець спить у вітальні.TEDлише зараз слова зібрані не у моїй вітальні.LDSПізніше, коли ми з ним були у вітальні, він поділився своїм занепокоєнням щодо того нехорошого слова.JW_2017_12Один чоловік знайшов у своїй вітальні металевий предмет.LDSКоли ми сім’єю сіли у вітальні, батько попросив мене сходити за ножем у прилеглу кухню, щоб ми могли відкрити ящик, в якому був подарунок для мого брата.LDSУ мене було сильне враження—духовне свідчення—що Холлі і кожен з п’яти прекрасних дітей, які сиділи у вітальні навколо своїх батьків, мають таку віру, що прийняли б будь-які наслідки, які могли бути того дня, і вони все ще б духовно процвітали.TEDАле мій слон у вітальні літає.JW_2017_12Він сидить у вітальні та, говорячи зі мною, пише електронні листи.TEDлягти на підлогу у вітальні,

    Показано сторінок 1. Знайдено 208 речень відповідних до фрази вітальня.Знайдено за 0 мс.Накопичення перекладів створюються людиною, але оформлюються комп’ютером, що може призвести до помилок. Вони надходять з багатьох джерел і не перевіряються. Будьте уважні.

    uk.glosbe.com

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *