Обои под кирпич в интерьере: дизайн, примеры с фото, лучшие сочетания
- Главная
- Блог
Обои, имитирующие кирпич, придают помещению атмосферу необычности, уюта, шарма. Ими можно оклеить любую зону жилплощади – гостиную, спальню, прихожую, кухню, ванную. Такой вариант отделки считается менее затратным, чем использование натурального кирпича. Покрытие, изготовленное из винила или флизелина, будет смотреться реалистично, сохраняя яркость и насыщенность красок несколько десятилетий.
Обои с имитацией кирпича: почему они популярны в интерьере?
Естественная кирпичная стена — экологичная, долговечная, достаточно надежная. Однако толстый глиняный брусок поглощает часть поверхности, из-за чего уменьшается пространство помещения. Такие стены — холодные, требуют постоянного ухода, много весят, увеличивая нагрузку на стены. Поэтому для создания оригинального интерьера лучше использовать «кирпичные» обои, которые имеют такие достоинства:
- незначительный вес — не утяжеляют стены, их можно размещать на гипсокартоне;
- хорошая пластичность материала, которым можно оклеить любые неровности, выступы, ниши, углы, что невозможно сделать с натуральным кирпичом;
- разнообразные оттенки — можно найти оптимальный цвет, исходя из общей цветовой гаммы – белый, серый, насыщенный оранжево-коричневый, а также рисунок старого, облупившегося кирпича или идеально ровной кладки;
- легкая поклейка, которая не требует профессиональных навыков.
Отделочный материал можно периодически протирать влажной губкой, что облегчает уход.
Какой тип основы выбрать?
Рынок предоставляет большой ассортимент материалов. Однако нужно учесть предназначение помещения и на основании этого подбирать обои.
Виниловые
Выпускается 5 основных типов: вспененные, горячего тиснения, гладкий, шелкография, твердый. Изготавливаются на флизелиновой или бумажной основе, а сверху наносится слой поливинилхлорида, который различается толщиной, объемом, структурой. Основные свойства:
- Прочность. Двухслойное покрытие трудно разорвать, оно устойчиво к механическим повреждениям, может прослужить до 10 лет.
- Износостойкость. Материал надолго сохраняет яркость цветов, устойчив к выгоранию, солнечным лучам. Поэтому виниловые обои можно размещать в помещениях с обильным естественным освещением.
- Влагоустойчивость. В зависимости от маркировки, покрытие можно мыть бытовой химией, тереть губкой или щеткой.
Такие обои надежно скрывают все недостатки стен – трещины, выпуклости, засохшие потеки.
Флизелиновые
Такая отделка на 70% состоит из целлюлозных волокон, которые переплетаются особым способом и пропитаны на 30% связующими веществами, придавая материалу прочность. Все компоненты проходят процесс прессования, получается плотное износостойкое нетканое полотно. Есть флизелиновые обои, полностью состоящие из этого материала, и на основе из флизелина, где второй слой – бумага, текстиль или винил. Главные свойства:
- Огнестойкость. Можно размещать вблизи открытого огня, например, в зоне камина, или нагревательных электроприборов.
- Экологичность. Состоят из нетоксичных элементов, поэтому не выделяют ядовитых веществ, можно оклеивать детские.
- Прочность. Покрытие не рвется, не растягивается, после поклейки не дает усадку.
- Циркуляция воздуха. Материал «дышит», поэтому на стенах не появляется плесень, грибок.
Отделка устойчива к влаге, можно проводить влажную уборку мыльной водой и губкой, хорошо скрывает дефекты стены, создавая идеально ровную поверхность. Есть антистатическое покрытие, отталкивающее пыль, которое делает обои гипоаллергенными.
Бумажные
Изготавливаются из бумаги, что делает эти обои чувствительными к ультрафиолету, влаге, механическим повреждениям. Лучше выбрать покрытие на моющейся основе. Они более прочные, стойкие к повышенной влажности, царапинам. Основные достоинства:
- Стоимость. Бумажная отделка гораздо дешевле других аналогов, а качество достаточно высокое.
- Ассортимент. Можно выбрать разнообразные расцветки – темный «старинный» кирпич, имитацию светлой стенки.
- Экологичность. При изготовлении используются только натуральные компоненты, поэтому не выделяют вредных веществ.
Стена под бумагой не плесневеет, поскольку материал хорошо пропускает воздух.
«Кирпичные» обои: стиль и гармония
Имитация кирпичной кладки – универсальна, поскольку ее можно хорошо сочетать с другими украшениями обстановки из натуральных материалов – камнем, деревом, живыми цветами. Ее можно использовать в интерьере разных стилей:
- Классика. Это сочетание торжественной роскоши, домашнего уюта. В интерьере допускается присутствие современных и старинных предметов обстановки, аксессуаров с позолотой, тяжелого текстиля с обилием узоров, орнаментов. Кирпичная кладка хорошо дополняет дизайн квартиры, особенно, если отделать комнату фрагментарно, например, зону камина. Лучше выбрать теплые оттенки – коричневый, желто-оранжевый.
- Лофт. «Чердачный» стиль предполагает смешение урбанистических и промышленных мотивов. Само помещение должно быть с высокими потолками, большими окнами, минимальным количеством перегородок. Основная цветовая гамма – белый и серый. Рисунок нужно выбирать соответствующий – старый облупившийся кирпич, неровная кладка, граффити на кирпичной стене. С помощью таких обоев можно создать оригинальный вид помещения.
- Минимализм. Стилю присущи аскетичность обстановки, где много света, пространства. В помещении – легкая модульная мебель, люстра на штанге. Обои лучше выбирать светлые, фактурные, с грубой кладкой. Отделывать лучше часть помещения, иначе «кирпичи» будут визуально перегружать пространство.
- Скандинавский. Стиль похож на минимализм, поскольку здесь преобладает простота отделки, белый или светло-серый цвет. С кладкой из кирпича гармонируют стеклянные или керамические вазы, украшения из дерева, камня, декоративные коврики, коллажи, дизайнерская мебель на заказ. Рисунок обойных кирпичей фактурно разбавит однообразие обстановки, не нарушая доминирующей цветовой гаммы. Допустимо использование рыжего или темного кирпича, который послужит ненавязчивым ярким вкраплением.
Также кирпичи хорошо смотрятся в готическом стиле, эклектике, модерн, кантри.
Обои под кирпич в разных интерьерах комнат
Предназначение помещения играет важную роль в выборе цвета и рисунка, чтобы обои органично вписались в общий дизайн. При составлении дизайн-проекта нужно учесть такие нюансы:
- Кухня. Кирпич гармонирует с современной мебелью, бытовой техникой. Если помещение небольшое, лучше оформить его в светлых тонах с изображением небольших аккуратных кирпичиков. Можно отделать одну или две стены, выделив зоны. Наилучший вариант – моющиеся обои, особенно, если они расположены возле варочной поверхности.
- Ванная. В маленькие помещения, особенно если в них совмещенный санузел, лучше оклеивать стены светлыми обоями с имитацией беленой кладки. Небольшую площадь, отсутствие естественного освещения можно компенсировать зеркалами, выразительной мебелью с подсветкой.
- Прихожая. Кирпичное изображение подходит для акцентирования арок, ниш, переходов. Основные тона – красный, белый, серый, коричневый. Красный цвет будет гармонировать с темной или светлой мебелью, зеркалами. Однако если коридор маленький без естественного освещения, темные тона могут придать обстановке мрачности. Можно комбинировать оттенки, например, верхняя часть стены белая, нижняя – серая.
- Спальня. Здесь нужно избегать слишком темных тонов. Наилучший вариант – оклеивание зоны у изголовья кровати. Цвет кирпичей – синий, розовый, теплый коричневый, белый, разноцветный. Цвет покрытия может быть в тон мебели или выгодно оттенять ее.
Покрытия, имитирующие кирпич, — универсальны, будут смотреться даже в детской, если создать там особую сказочную атмосферу, например, комнату принцессы или рыцаря в замке.
Ваш ремонт в наших руках
Если у вас однокомнатная, двухкомнатная или трехкомнатная квартира или евро-студия – мы предоставим чертежи проектов, где вы сможете выбрать наилучший вариант. Сотрудничая с нами, вы можете рассчитывать на:
- создание 3D визуализации будущего проекта;
- доставку материалов и покупок;
- возможность переделать первоначальный проект;
- предоставление финансовой гарантии за качество ремонта и соблюдение его сроков.
На сайте можно узнать стоимость ремонта за м2, посмотреть фото примеров работ.
Подпишитесь на наш канал в «Яндекс Дзен», чтобы не пропустить новые полезные статьи
Белые обои под кирпич в интерьере
Все обои доступны к заказу.
- Обои под белый кирпич на кухне
- Обои под белый кирпич в спальне
- Обои под белый кирпич в прихожей
- Обои под белый кирпич в детской
Кирпичные стены обрели всеобщую народную любовь. Сейчас их клеят в кафе, гостиницах, торговых центрах и, конечно, в квартирах и загородных домах. Особую популярность кирпичная кладка занимает на стенах кухни и коридора, но нередко можно встретить в современных интерьерах кирпичную кладку в гостиных, спальнях и даже детских комнатах.
Существует 3 вида покрытия, которые имитируют кирпич:
- Гипсовый камень – тяжелый материал. Помучаетесь с нанесением и затиранием швов. Так же главная болезнь гипса – хрупкость. Со временем образуются сколы.
- Декоративная штукатурка – дорого и непредсказуемо. 90% красоты материала зависит от рук и настроения (трезвости) мастера.
- Обои – легко приклеить, легко отклеить. Всегда предсказуемый результат и цвет. Минус – фактура создается с помощью цвета и теней, на ощупь стена будет практически гладкой. Если вы способны это пережить, то обои для вас идеальный вариант.
По всем вопросам пишите:
в группу VK – https://vk.com/stenoff_ru
в группу instagram – https://www. instagram.com/stenoff_ru/
Белые обои под кирпич на кухне
Обои с имитацией кирпичной кладки достаточно часто используют при оформлении кухни в модерновом стиле. Глянцевые фактуры кухонного гарнитура практически любого оттенка будут прекрасно гармонировать с матовым кирпичом на обоях. Для небольших по площади помещений оклеить такими обоями можно все стены. Если перед нами стоит задача обыграть кухню, совмещенную с гостиной, то отличным предложением будем компоновка двух вариантов обоев – под кирпич и под декоративную штукатурку. Главное в этом случае грамотно подобрать компаньоны. В большинстве коллекций производители сразу предлагают возможные варианты комбинаций, как правило, они схожи по фактуре и оттенку. Наглядный пример есть в коллекции Grandeco здесь.
Так же обои под кирпич отлично сочетаются с покрашенными стенами или декоративной штукатуркой.
Иногда, наоборот, хочется добавить контраста и взять отличный по цвету компаньон – получается достойный результат, главное не переборщить с цветовыми акцентами. Обои под натуральный кирпич можете найти здесь.
Современные кухни отлично сочетаются с кирпичной кладкой.
На фото обои из коллекции Grandeco Natural Forest.
Белые обои под кирпич в спальне
Сейчас все больше людей видят свою спальню в светлых тонах, легкую и лаконичную. Если выбрать белый цвет как доминирующий, то пространство спальни получиться воздушным и легким. Добавьте туда пару ярких цветов, например желтый, бирюзовый или синий(пример актуальных синих цветов в интерьере), чтобы избежать стерильности помещения.
Фото обоев с имитацией кирпичной кладки арт NF3501.
Серый – отличный благородный фоновый цвет. Им сложно испортить помещение и он гармонирует со всеми оттенками. Светло-серые обои под кирпич это великолепный вариант для создания современного и расслабляющего интерьера. Они просто созданы для гармонии с яркими контрастами.
Обои под светло-бежевый кирпич дополнят пространство в интерьерах тёплых тонов. Кровать цвета слоновая кость, коричневый пол, классическая мебель будут идеальным дополнением кирпичной кладки светло-бежевого цвета. В последнее время очень популярное решение сочетать бежевый с глубоким синим или изумрудным цветом. Интерьеры получаются уютными и свежими.
Белые обои под кирпич в прихожей
Обои с имитацией кирпичной кладки, пожалуй, один из самых популярных дизайнов для коридора. Современная технология производства обоев позволяет их не только протирать, но и мыть даже щеткой с применением мягких моющих средств, поэтому светлые обои в прихожую это не мечта, а реальность. Наиболее часто выбирают именно белые обои под кирпич либо светло-серые оттенки, так как в последнее время прослеживается тенденция оформления интерьеров в светлых тонах. Светлая кирпичная кладка замечательно сочетается как с белыми дверями, так и с темными цвета «венге».
Достаточно часто возникает вопрос: как поклеить обои под кирпич – всю прихожую или отдельную зону? Ответ зависит от площади помещения: если коридор небольшой, не стоит заморачиваться и подбирать компаньоны, может получиться эффект “заплатки” (не хватило обоев и пришлось искать что-то подходящее или не очень в магазинах города). А если есть где развернуться, фантазия вам в помощь – компануйте, выбирайте, сочетайте с кирпичом обои с эффектом декоративной штукатурки.
На фото наглядный пример как здорово освежает бело–бежевый кирпич из коллекции Grandeco и лазурная штукатурка Rasch. Смотрится свежо и неизбито!
Планировка многих квартир предусматривает длинный узкий коридор. Если общий стиль интерьера допускает наличие кирпича, смело выбирайте обои под кирпич. Они замечательно смотрятся, не утяжеляют интерьер и могут служить основой под декоративные часы, коллажи из семейных фото либо постеры.
А при контрастном сочетании с компаньонами станут украшением стены сами по себе.
В процессе работы достаточно сталкиваюсь с ситуацией – ну не подходят по оттенку обои, хочу именно белый кирпич. Действительно любые обои под белый кирпич имеют свой оттенок – от пепельно–серых тонов до персикового бежа. Выход найдем всегда! В нашем ассортименте есть обои под покраску с имитацией кирпичной кладки, которые вы можете покрасить белоснежной моющей краской, и результат оправдает ваши ожидания.
Белые обои под кирпич в детской
Обои под кирпич в светлых оттенках в последнее время стали пользоваться огромной популярностью при оформлении детских комнат. Конечно, здесь идет речь не о комнатах для крошек, а для ребят постарше – школьники, подростки: юноши и девушки. Бело–серые обои под кирпич в интерьере прекрасно сочетаются с фотообоями, создавая интересный фон.
На фото частичка комнаты молодого человека – обои из коллекции Grandeco Façade (кирпич) арт. FC 2503 и фотообои Komar арт. 4-320 в интерьере нашей клиентки Елены из г. Владимир. Достаточно долго она искала компаньон к этим фотобоям, пока не обратилась к нам.
Обратите внимание насколько стильно смотрится сочетание серого кирпича и красных элементов в интерьере – неперенасыщенно и со вкусом. Кирпичная кладка и изображение английского флага на деревянных досках прекрасно подружились в небольшой комнатке.
Некоторые юноши не любят ярких цветов и предпочитают интерьер в монохромной цветовой гамме – обои под белый кирпич и небольшой акцент в виде крупных звезд помогут создать стильную и при этом уютную комнату. На фото обои из коллекции AS Creation High rise 9078-75 и супер популярные звезды high rise 32521-4.
Обои под кирпич для рабочей зоны в детской будут идеальным вариантом – не отвлекают от главного и могут служить основой для различных постеров, магнитных и маркерных досок, записок, которые так необходимы в процессе учебы. Похожий вариант серых обоев под кирпич есть в коллекции Rasch арт 226713.
Хочу обратить ваше внимание, сочетая обои под белый кирпич с белой мебелью в детской комнате, продумайте расстановку цветовых акцентов – это могут быть текстиль, декоративные подушки, интерьерный декор либо отличная от других по цвету одна из стен. В этом случае комната не будет казаться скучной, а находиться в ней будет приятно и комфортно. На фото проект детской для милой девушки с обоями NF 3504.
По любым вопросам пишите нам:
в группу VK — https://vk.com/stenoff_ru
в группу instagram — https://www.instagram.com/stenoff_ru/
Brick Wallpaper — Etsy.
deEtsy больше не поддерживает старые версии вашего веб-браузера, чтобы обеспечить безопасность пользовательских данных. Пожалуйста, обновите до последней версии.
Воспользуйтесь всеми преимуществами нашего сайта, включив JavaScript.
Найдите что-нибудь памятное, присоединяйтесь к сообществу, делающему добро.
( 1000+ релевантных результатов, с рекламой Продавцы, желающие расширить свой бизнес и привлечь больше заинтересованных покупателей, могут использовать рекламную платформу Etsy для продвижения своих товаров. Вы увидите результаты объявлений, основанные на таких факторах, как релевантность и сумма, которую продавцы платят за клик. Узнать больше. )
Самые модные стены в округе – БЕРК ДЕКОР
перейти к содержаниюСКИДКА 25% НА ВСЕМ САЙТЕ | используйте код: JOYEUX
СКИДКА 25% НА ВСЕМ САЙТЕ | используйте код: JOYEUX
🐰ПАСХАЛЬНАЯ КОРЗИНА🐰
🐰ПАСХАЛЬНАЯ КОРЗИНА🐰
РАСПРОДАЖА ВЕСЕННЕГО ОСВЕЩЕНИЯ
РАСПРОДАЖА ВЕСЕННЕГО ОСВЕЩЕНИЯ
Серые обои с эффектом состаренного кирпича из коллекции Precious Elements от Burke Decor
Берк Декор
125,00 $ 125,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Разноцветные обои с эффектом состаренного кирпича из коллекции Precious Elements от Burke Decor
Берк Декор
125,00 $ 125,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Красные обои с эффектом состаренного кирпича из коллекции Precious Elements от Burke Decor
Берк Декор
125,00 $ 125,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Кремовые обои с узором «елочка» Amesemi из коллекции Lumina от Brewster
Домашняя мода Брюстера
$60. 00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Темно-серые обои с узором «елочка» Amesemi из коллекции Lumina от Brewster
Домашняя мода Брюстера
$60.00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Серые обои с узором «елочка» Amesemi из коллекции Lumina от Brewster
Домашняя мода Брюстера
$60.00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Светло-серые обои Amesemi с узором «елочка» из коллекции Lumina от Brewster
Домашняя мода Брюстера
$60.00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
9Обои с узором «елочка» 0002 Amesemi Off-White из коллекции Lumina от BrewsterДомашняя мода Брюстера
$60.00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Серые обои под искусственный кирпич Appleton из коллекции Main Street от Brewster
Домашняя мода Брюстера
$110. 00 110,00 $ 110,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Обои Appleton Maroon под искусственный выветренный кирпич из коллекции Main Street от Brewster
Домашняя мода Брюстера
$110.00 110,00 $ 110,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Обои Appleton Off-White под искусственный выветренный кирпич из коллекции Main Street от Brewster
Домашняя мода Брюстера
$110.00 110,00 $ 110,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Обои Battersea Brick в сером и бронзовом цветах из коллекции Transition от Mayflower
Мэйфлауэр Фоновые обои
140,00 $ 140,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Обои Battersea Brick в сером и сиреневом цветах из коллекции Transition от Mayflower
Мэйфлауэр Фоновые обои
140,00 $ 140,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
9Обои 0002 Battersea Brick в сером и розовом цветах из коллекции Transition от MayflowerМэйфлауэр Фоновые обои
140,00 $ 140,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Обои Battersea Brick красного и бронзового цвета из коллекции Transition от Mayflower
Мэйфлауэр Фоновые обои
140,00 $ 140,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Бежевые обоиBerkeley Brick Tile от BD Wall
BD Fine Wallcoverings
$60. 00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Черные обоиBerkeley Brick Tile от BD Wall
BD Fine Wallcoverings
$60.00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
ОбоиBerkeley Brick Tile в коричневом цвете от BD Wall
BD Fine Wallcoverings
$60.00 60 долларов США 60 долларов США
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
ОбоиBerkeley Brick Tile темно-синего цвета от BD Wall
BD Fine Wallcoverings
$60.00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
ОбоиBerkeley Brick Tile в сером цвете от BD Wall
BD Fine Wallcoverings
$60.00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
ОбоиBerkeley Brick Tile светло-голубого цвета от BD Wall
BD Fine Wallcoverings
$60. 00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
ОбоиBerkeley Brick Tile в бледно-зеленом цвете от BD Wall
BD Fine Wallcoverings
$60.00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
ОбоиBerkeley Brick Tile в белом и черном цвете от BD Wall
BD Fine Wallcoverings
$60.00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Обои Black Brick, дизайн Piet Hein Eek для NLXL
НЛXL
389,00 $ 389,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Мы сообщим вам, когда товар появится в наличии!
Не волнуйтесь, мы никому не передадим вашу электронную почту.
Открытая миска для овощей
Открытая миска для овощей
903:50Мы сообщим вам, когда этот товар появится на складе. Мы никому не передаем ваш адрес.
{{ tier_title }}
«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Нет уровень xt:»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,» select_rewards»:»Выберите награду»,»shop_now»:»Купите сейчас»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday» :»Введите действительную дату рождения»,»warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. «,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы участвовать в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны подтвердить свой аккаунт первый. Пожалуйста, {{ log_in_link }}, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть{{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено полностью!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен)»,»activity_refund_earn_point»:»-{ { points_count }} {{ points_name }}»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:» +{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат подарочной карты»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message «:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу», «referral_no_activity»:»Нет активности»,»referral_history_c ustomer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }})», «discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Скидка истекает {{ code }}»,»activity_discount_expired»: «Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiply_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки:», «verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.